Volume I - "Les fleurs américaines"
Editors: Yoann Gourmel & Elodie Royer
Layout: Charles Maze & Coline Sunier
Museum of American Art, Berlin
Salon de Fleurus, New York
This part of Messy Sky designed by Coline Sunier & Charles Mazé (cataloged.cc) accompanies the exhibition Les fleurs américaines presented at Le Plateau, Frac Île-de-France, Paris, from December 12, 2012 to February 17, 2013, curated by Élodie Royer and Yoann Gourmel with the Salon de Fleurus, New York and the Museum of American Art, Berlin.
Volume II - "Where are you?"
Contributing artist: Orawan Arunrak
Orawan Arunrak draws what she has found whist drifting in the city of Bangkok. Objects, photographs, posters, places and people are transmitted into drawings and kept in her journal as she's thought they already are "art". What interests us is that Arunrak accumulates everyday experiences as well as stories of the city. On top of that, her drawings trigger an aspect of "museum" - museum without walls...